This article walks through the steps required for unlocking a student's module in Teacher's Toolkit, as well as how to unlock a module for all of the students in a class.
You can also unlock a module for the entire class.